Sore, Perempatan Pasirkaliki-Pajajaran

Seperti menatap kapal asing yang datang dari barat
Tanpa gemetar kita menghadapinya
Kaleng dan botol minuman berhamburan
Membawa cerita dari negeri-negeri jauh
Sebagian terbaca, sebagian besar lagi bahkan tidak pernah diingat
Dongeng-dongeng asing menjadi bacaan wajib di malam hari
Sebelum tidur dan bermimpi tentang Cinderella

Kami pun bertemu dengan orang-orang berbahasa asing
Dan berbicara dengan dengan isyarat
Tak ada yang bisa dimengerti
Semuanya semakin asing